«Gesù, pensaci Tu» · “Jesus, take care of everything”

Gesu Pensaci Tu Press

A small Catholic press with one mission: to make the writings of the Servant of God Don Dolindo Ruotolo (1882–1970) available in English and Italian. We go back to his original Italian and set it beside a faithful English translation, so that his words of trust in Jesus can reach new readers.

Una piccola editrice cattolica con una sola missione: rendere disponibili in inglese e in italiano gli scritti del Servo di Dio don Dolindo Ruotolo (1882–1970). Torniamo al suo testo originale italiano e lo affianchiamo a una traduzione inglese fedele, perché le sue parole di fiducia in Gesù possano raggiungere nuovi lettori.

Our booksI nostri libri

Cover of Surrender Novena / Novena dell'Abbandono, with the Face of Jesus painted under Don Dolindo's guidance

Surrender Novena

Novena dell’Abbandono

A bilingual Italian–English edition of Don Dolindo’s prayers of surrender: the Novena, the Act of Surrender and the Rosary of Surrender, with the story behind them told through his letters, forty-four of his prayers and meditations, a chapter on the Face of Jesus as he saw it, and photographs.

Un’edizione bilingue italiano–inglese delle preghiere dell’abbandono di don Dolindo: la Novena, l’Atto di abbandono e il Rosario dell’abbandono, con la loro storia raccontata attraverso le sue lettere, quarantaquattro sue preghiere e meditazioni, un capitolo sul Volto di Gesù come lo vedeva don Dolindo, e fotografie.

“O Jesus, I surrender myself to You, take care of everything!”

«O Gesù, mi abbandono in Te, pensaci Tu!»

Editions and where to buyEdizioni e dove acquistare

Coming soonProssimamente

In preparationIn preparazione

Surrender Novena — with Commentary on Genesiscon il commento alla Genesi

A larger 6×9 edition of the Surrender Novena that adds selections from Don Dolindo’s commentary on the Book of Genesis, from his great work Sacred Scripture: Psychology, Commentary, Meditation.

Un’edizione più ampia (6×9) della Novena dell’Abbandono, arricchita da brani del commento di don Dolindo al libro della Genesi, tratti dalla sua grande opera La Sacra Scrittura: Psicologia, commento, meditazione.

ContactContatti

For questions, permissions or bulk orders, please write to us:

Per domande, autorizzazioni o ordini in quantità, scriveteci: